Während das israelische Volk und die jüdischen Gemeinden auf der ganzen Welt den Jahrestag der von Hamas-Terroristen am 7. Oktober verübten Gräueltaten begehen und noch immer 101 Geiseln in brutaler Gefangenschaft von Terroristen im Gazastreifen festgehalten werden, hat Staatspräsident Isaac Herzog eine bewegende Botschaft an die jüdischen Gemeinden und Freunde Israels gerichtet, die an Mahnwachen, Gedenkfeiern und Zeremonien in aller Welt teilnehmen. In seiner Botschaft betonte der Präsident die Widerstandsfähigkeit des israelischen Volkes und wie wichtig es ist, sich geschlossen und stark gegen Antisemitismus auf der ganzen Welt zu stellen:
«Liebe Geschwister aus aller Welt – Shalom an Sie alle, aus der Residenz des Präsidenten in Jerusalem.
Heute ist es ein ganzes Jahr her, dass die Erde bebte, dass die schlimmste Brutalität und der schlimmste Hass unser Gefühl der Sicherheit zerstörten und unsere Welt für immer veränderten. Es ist ein Jahr her, dass unsere Frauen, unsere Kinder, unsere alten Menschen in ihren Betten gejagt, verbrannt, enthauptet, vergewaltigt und erschossen wurden. Ein Jahr, in dem sich das Fest unserer schönen jungen Menschen in eine Szene des Gemetzels, der Folter und des Todes verwandelte. Ein Jahr, in dem Hunderte unserer Leute brutal in die Gefangenschaft verschleppt wurden, tot und lebendig.
Und wir müssen ehrlich sein, hier, jetzt, wo die Zeit eigentlich Trost spenden und einen gewissen Abschluss bieten sollte, bebt die Erde noch immer. Unsere Wunden können immer noch nicht vollständig heilen, denn sie sind noch nicht verheilt. Weil die Geiseln immer noch gefoltert werden, hingerichtet werden und in Gefangenschaft sterben. Weil sie und ihre Familien noch immer mit dem Verlust und dem Schrecken des 7. Oktobers leben, genau in diesen Momenten. Weil Zehntausende von Familien noch immer nicht nach Hause zurückkehren können. In vielerlei Hinsicht leben wir alle noch immer in den Nachwehen des 7. Oktober.
Sie sind überall in unserem Land zu spüren.
Es ist auch der Antisemitismus, der im Zuge des Krieges mit der Hamas in der ganzen Welt aufkam.
Er zeigt sich in der anhaltenden Bedrohung des jüdischen Staates durch den Iran und seine terroristischen Handlanger, die von Hass geblendet und auf die Zerstörung unseres einzigen jüdischen Nationalstaates versessen sind.
Es ist die greifbare Angst, die Ungewissheit und die Sorge um die Zukunft, die uns alle noch immer begleiten.
Aber Freunde, die Trennlinie, die wir in der Zeit ziehen können, um uns zu erinnern, hat immer noch so viel Bedeutung. Diese Zeit, ein Jahr später, ist eine Einladung, sich dem Schmerz und der Trauer anzunähern, sie mit offenen Augen und offenen Herzen zu betrachten und uns daran zu erinnern, was wir verloren haben – was uns auch daran erinnert, wer wir sind: Wir sind ein Volk, das die Kraft hat, sich immer wieder gegen den Hass zu erheben. Um aus der Asche der Tragödie wieder auf die Beine zu kommen. Zu kämpfen und zu überleben, zu heilen und wiederaufzubauen. Und in der Tat hat uns dieses Jahr, in dem so viel Leid und Verwüstung über Juden, Muslime, Christen, Drusen in meinem Land und Juden in der ganzen Welt und andere Freunde hereingebrochen ist, gezwungen, uns auf die Kernwahrheiten unseres Volkes zu besinnen. Es hat uns gezwungen, uns wieder miteinander zu verbinden und uns wieder auf den Weg der Selbstreflexion, der kollektiven Verantwortung und der sozialen Gerechtigkeit zu begeben, die das spirituelle Erbe unseres Volkes sind.
Und wir waren in diesem Jahr wirklich füreinander da und haben unsere Liebe und Solidarität auf wunderbare Weise zum Ausdruck gebracht. Wir haben unsere tiefe Sehnsucht und unser Bestreben nach Frieden mit unseren Nachbarn nicht aufgegeben. Und wir halten an dieser Absicht fest, auch wenn wir darauf bestehen, dass wir als Juden es verdienen, uns sicher zu fühlen und sicher zu sein – unabhängig davon, wo auf der Welt wir leben.
Also, meine Freunde, wir werden diese schwierige Zeit überstehen, wir werden den Hass überwinden und wir werden uns wieder aufbauen. Mit dem lebendigen Geist, der uns auszeichnet, werden wir zusammenkommen, um uns wieder und wieder zu erholen, und wir werden wieder aufbauen.
Inspiriert durch den Mut der Tapferkeit und die Schönheit all derer, die wir verloren haben, werden wir nicht aufhören, daran zu glauben, dass eine bessere Welt möglich ist.
Ich möchte meine Worte mit einem Gebet beenden und hoffe in diesem Sinne, dass wir Kraft finden und den Segen des Friedens empfangen. _Adonai Oz Lamo Yiten. Adonai Yivarech Et Amo, BaShalom_ (Möge G-tt seinem ganzen Volk Kraft geben. Möge G-tt Sein Volk mit Frieden segnen.)»
